- Strona główna
- La Rambla
La Rambla
Witaj na La Rambla
Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie tutaj.
La Rambla
Online: 1195 Culés
Gorące dyskusje
Sysia11
12
Piszesz, że bez Messiego Argentyna będzie jak Paragwaj? Chyba zapomniałeś, z kim porównujesz.... » Czytaj dalej
54 odpowiedzi
Karol145
7
Może mi ktoś wyjaśnić skad wziął się fenomen diety keto? Przecież jedzenie samych potraw... » Czytaj dalej
74 odpowiedzi
Encore
4
Ciekawe czy odnajdzie się w La Lidzehttps://x.com/centregoals/status/2080959654184751278
20 odpowiedzi
Media
Sonda
Kto powinien wygrać Złotą Piłkę 2026?
Komunikat
Polecający
Ładowanie...
Historia komentarza
Ładowanie...
Online: 1195 Culés
4
Skoro jutro premierę ma Diuna 2 to warto byłoby się wybrać do kina. Pytanie czy na dubbing czy napisy. Ale raczej akurat wyjątkowo wybiorę napisy chociaż kusi nawet z ciekawości zobaczyć jak im to po polsku wyszło
https://zapodaj.net/plik-4dLJxYEJnH
@Kondziubarca @tomek8756 @macio_944 @Jakchcesz @PatrychoO @MesQueUnClub_87 @IronSanHybrid @fart
20
@Kgorecki2500 Film z dubbingiem? Nie rób sobie żartów. Dubbing to tylko i wyłącznie w bajkach.
3
@Kgorecki2500 Nie no, Napisy>Dubbing.
Jak jeszcze w filmach animowanych to jakoś działa, to w filmach aktorskich odbiera całą przyjemność z oglądania.
1
@Ojciec5tkidzieci @Forsyth Ja praktycznie wszystko oglądam z dubbingiem bo dla mnie angielski brzmi tak bez emocji xD Jarosław Domin > Ewan Mcgregor
7
@Kgorecki2500 Dubbing? XD
1
@Kgorecki2500 Ja nie widzę problemu. Najpierw obejrzę z napisami a następnie z Dubbingiem. ;)
1
@Kgorecki2500 Diuna miała premierę wczoraj w zasadzie
1
@Kgorecki2500 Mam bilety na sobotę na wersję z dubbingiem. Godziny seansu mi bardziej pasują. Co do zasady to wolę napisy, kwestia przyzwyczajenie a i czasem dubbing potrafi być żenująco słaby. Choć w tym wypadku nie spodziewam się wtopy.
1
@fart Można zawsze też tak :)
1
@Kgorecki2500 Tylko lektor!
2
@Kgorecki2500 u mnie wleci IMAX w oryginale po angielsku ale gusta są różne
2
@Kgorecki2500 Jak angielski może brzmieć bez emocji? ;D To po uj ci aktorzy się starają
3
@4drian0 powiedz, że nie rozumiesz angielskiego bez mówienia, że nie rozumiesz angielskiego. ;D
0
@Jakchcesz Panie, multikino nie ma takiej opcji :/
@4drian0 No bo brzmi :D Anglikowi to może brzmieć lepiej ale mi to brzmi nijako. Tak miałko. Ja lubię sobie za przykład pokazać walkę Anakina z Obi-Wanem na Mustafar. Polski > angielski
@Rewolucja123 Co ma rozumienie języka do oddania emocji?
1
@Kgorecki2500 żarcik. Po to emotka jest na końcu.
1
@Kgorecki2500 ja niestety nie mam co zrobić z córką żeby iść z żoną na 3h do kina
0
@Rewolucja123 Chyba że tak :)
1
@Kgorecki2500 Oczywiscie ze dubbing.
0
@Ojciec5tkidzieci W filmach animowanych jak juz. Nie ma czegos takiego jak dubbing w bajkach bo nie jest to mozliwe. Ale oczywiscie Diuna 2 tylko z dubbingiem bedzie ogladana.