W sumie trochę dziwne kiedy dzieci lepiej mówią w obcym języku niż w ojczystym:P

@Kgorecki2500 nie zgodzę się. Znam wiele takich przypadków u znajomych, którzy wyjechali właśnie do Anglii. Tam się urodziły ich dzieci i to dla nich jest ojczysty język.

@Kgorecki2500 oj tak, jakie to dziwne. Dziwaki normalnie. Chłopie…

@DaPidejpi XD. Nie dziwaki ale ja jednak starałbym się aby moje dzieci (gdybym żył za granicą) jednak po polsku dobrze mówiły
@escarabajo To samo tylko beż XD ;)

@Kgorecki2500, nie mają tak dużo kontaktu z osobami mówiącymi po Hiszpańsku, cały czas otaczają się ludźmi mówiącymi po Angielsku i stąd pewnie taki efekt :)

@Kgorecki2500 Gorecki każdy wie ze jesteś największym patriotą i fanatykiem słowiańskich narodów

@Kgorecki2500 Tak jak napisał @FCB_dimiC Szkoła, koledzy, koleżanki, wszystko po angielsku. Rozmawiałem niedawno z koleżanką i opowiadała, że ona im każe mówić w domu po polsku, ale dzieciaki odpowiadając zaczynają po polsku i nagle mówią po angielsku. Nawet się nie spostrzegły kiedy zmieniły język. Nie jest to dziwne, znając takie przypadki, dla mnie jest to normalne.

@DaPidejpi Tak, jestem patriotą ;) I nie uważam, żeby chęć aby dziecko mówiło dobrze w ojczystym języku było czymś dziwnym ;)
@FCB_dimiC Nie no, jasne ;) Ale jednak gdzieś dziecku jakieś lekcje języka czy kontakt z językiem zapewnić można czy coś.

@Kgorecki2500 Jeśli Jego dzieci urodziły się w Londynie to mówią lepiej w języku ojczystym - angielskim.

@Tridente2015 No jeżeli są Hiszpanami to nie do końca. Ja mógłbym się urodzić w jakiejś meksykańskiej wiosce i nie czyni to hiszpańskiego moim językiem ojczystym.

Brakuje go w tym zespole, chłop niepotrzebnie się uwzial na to Chelsea.

@Kgorecki2500 @escarabajo U mnie połowa rodzeństwa była za granicą po 15 lat. Dzieci mówią pięknie po polsku. Wiadomo po angielsku pewnie czują się koniec końców lepiej, ale nie można nic zarzucić.

@Kgorecki2500 Jeśli urodzili się w Londynie i tam żyją to ich językiem ojczystym jest angielski.

@Tridente2015 Nie. Język ojczysty nie zależy od urodzenia czy miejsca życia.

@koksik2700 kluczowe słowo "była", i co, teraz już wrócili? No każdy przypadek jest inny, jeśli wrócili to znowu wracają argumenty - polska szkoła, polscy znajomi itd. Też co innego gdy np cała rodzina wybywa "w świat" i np gdy rodzice pracują to dzieci rozmawiają po polsku z dziadkami w domu, a nie jakieś świetlice czy angielskie nianie.

@escarabajo oni rozmawiali płynnie po Polsku już w Anglii. A dziadków tam nie było. No każdy przypadek jest inny, ale w mojej rodzinie dzieci potrafią mówić bardzo dobrze w ojczystym jezyku rodziców.

@Kgorecki2500 Był pierwszym poznawanym, i używanym na codzień. Przecież się tam urodzili i mieszkają w Anglii.

@Kgorecki2500 ty ale tu nie ma nic napisane, że nie ogarniają hiszpańskiego, jest napisane, iż po prostu lepiej władają angielskim co jest chyba oczywiste skoro się tam urodziły i całe życie mieszkają.....

@Kgorecki2500 jakbyś się nie starał to i tak by raczej ci się nie udało.
Mógłbyś mówić do swoich dzieci tylko po polsku, puszczać bajki tylko pp polsku ale szkoła i rówieśnicy i tak zrobią swoje.
Mój synek jest jeszcze za mały a i tak rozumie w 3 językach co się do niego mówi.
Ja mówię tylko po polsku a żona w swoim języku i po angielsku. Ale dla przykładu dzieci mojej siostry mówią dużo lepiej po angielsku.
I między sobą tylko po angielsku mówią.
Czasem jak ich gdzieś wiozę i zaczynają rozmowy to mówię że w tym samochodzie mówi się po polsku wuec albo to zrozumieją albo muszą opuścić mój pojazd i iść na piechotę xD