Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie
tutaj.
Online: 1647 Culés
2
Uczy się ktoś może hiszpańskiego albo go zna? Wiem że to pytanie pewnie pojawiało się sto razy, ale to nie jest typowe forum i ciężko będzie znaleźć dyskusję sprzed X czasu.
Znam całkiem dobrze angielski i teraz jedynie mógłbym go szlifować, chciałem się nauczyć jakiegoś dodatkowego języka, najlepszy byłby chyba niemiecki ale nigdy się z Niemcem nie lubiłem przez całą moją edukację i w gruncie rzeczy też nic nie umiem. Hiszpański mi się bardzo podoba, a później mógłbym go szlifować czytając np hiszpańskie artykuły sportowe czy oglądając hiszpańskie seriale.
Ale do rzeczy. Najpierw trzeba jakoś tako opanować podstawy i z tym jest lekki kłopot. Teoretycznie nie ma, bo przerabiam kurs na Memrise (7 części kursu jest, jestem w połowie drugiej części) i o ile faktycznie system jaki proponuje memrise do nauki słówek całkiem się sprawdza (wliczając powtórki) , tak gramatyki nie uczy totalnie. Daje jedynie do zapamiętania jakieś krótkie zdania już odmienione, w różnych czasach, nigdy nie tłumacząc dlaczego tak a nie inaczej. Warto ciągnąć ten kurs dalej, ktoś go zrobił? Jakąś książke może ktoś poleci, albo inną platofmę czy filiki na YT (mogą być po angielsku) by łapać podstawy raz z gramatyką, czy może po prostu warto poznać jak najwięcej słów i później wziąć się na gramatykę?
1
@didzejos też zaczynam naukę, byłam rok w szkole językowej, jakieś tam podstawy gramatyki poznałam i uważam, że teraz muszę mocno skupić się na słówkach. Jak poznam ich dostatecznie dużo to pewnie znowu wybiorę się na jakiś kursik podszlifować gramatykę. Mówi się, że w hiszpańskim nie jest ona mega skomplikowana więc mam nadzieję, że ogarnę :)
1
@didzejos nie wiem, wydaje mi sie ze schemat nauki kazdego jezyka jest podobny czyli - uczysz sie jakiejs tam bazy slowek, kaleczysz jezyk probujac mowic a potem to udoskanalasz uczac sie gramatyki.
1
@didzejos od siebie polecam albo uczyć się gramatyki z typowo szkolnych podręczników (szczególnie polecam książki compañeros) albo z osobnej - "Akademicka gramatyka języka hiszpańskiego".
2
@didzejos Polecam naukę rosyjskiego. Coraz więcej rosyjskich firm powoli wchodzi na polski rynek, a młodych osób z tym językiem u nas brakuje :)
2
@TheMugShot patrząc czysto perspektywicznie na pewno jest to lepszy język, tak samo niemiecki, jednak sądze że wybierając język patrząc czysto ekonomicznie co mi się bardziej opłaca, nigdy się nie nauczę gdyż zabraknie mi zwyczajnie motywacji.
1
@didzejos zamierzam teraz kupić książki wydawnictwa pons, szczególnie "Obrazkowy kurs językowy hiszpańskiego" - słyszałam, że jest spoko więc może tez cie zainteresuje :)
5
@didzejos Jak najwięcej słówek się ucz i zacznij oglądać mecze z hiszpańskim komentarzem. Tak osłuchasz się z tym językiem i schematy budowy zdań same ci wejdą do głowy. Potem będziesz tylko dokładał odpowiednie słówka. Najlepiej jak usłyszysz jakieś słówko którego nie znasz a wydaje ci się że ciekawie brzmi to spróbuj napisać je w tłumaczu, tak też nauczysz się jak się zapisuje dane słowa ze słuchu. Ja tak robiłem i teraz potrafię nawet wychwytywać w którym miejscu w słowie występują litery á czy é itp A gramatyki jako samej nie uczyłem się nigdy. Polecam taki sposób bo ucząc się hiszpańskiego przez mecze Barçy to właściwie przyjemne z pożytecznym. Polecam też na przykład przeczytać jakieś wypowiedzi piłkarza po polsku a następnie obejrzeć nagranie z tej wypowiedzi. Pamiętasz o czym on mówił no i słuchasz tego i wychwytujesz pojedyncze słówka jakie znasz i już resztę się domyślasz co on mówi, tak też można się nauczyć mówić.
0
@Nano22 Taktyk.