Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie
tutaj.
Online: 1001 Culés
43
FC Barcelona za pośrednictwem mediów społecznościowych złożyła kondolencje dla Alissona z powodu śmierci jego ojca. [FCB]
34
@BarcaInfo *Alissonowi.
Chyba, że po podlasku ;)
5
@BarcaInfo @VamosRakieta Rzeczywiście, przyimek dla z dopełniaczem zamiast celownika, to regionalizm składniowy charakterystyczny dla Podlasia. Zgodnie z normą ogólnopolską w zdaniach zamiast przyimka dla z dopełniaczem wymagany jest celownik. Przykładowo zdanie: składam dla Pana życzenia, powinniśmy zapisać: składam Panu życzenia. Jednakże są od tego odstępstwa i nie należy się jednak bać używać przyimka dla z dopełniaczem, gdyż po pewnych czasownikach dopuszczalne jest wymienne stosowanie tej konstrukcji i celownika. Nowy słownik poprawnej polszczyzny PWN sugeruje, że gdy mowa jest o przekazywaniu, dawaniu czegoś, użycie celownika oznacza, że dokonuje się to bezpośrednio, natomiast przyimka dla z dopełniaczem – że odbywa się to za pośrednictwem kogoś/czegoś. W przypadku gdy BarcaInfo napisał, że Barcelona złożyła kondolencje za pośrednictwem mediów społecznościowych, można powiedzieć, że forma ta jest poprawna według źródła tej informacji sjp.pwn.
2
@tediko o! Takie rzeczowe informacje to ja szanuję ;D