La Rambla

Witaj na La Rambla
Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie tutaj.

La Rambla

Online: 1450 Culés

3

Bardzo lubię Polskie seriale realizowane przez Canal + lub HBO. Obejrzałem prawie wszystko w końcu ruszyłem już wydane kilka lat temu serial Minuta Ciszy i znów się nie zawiodłem. Polecam wszystkim.

0

@bartekvisca Kilka lat temu. Całe 2 :D

1

@bartekvisca Mnie tylko Wataha przyciągnęła i stary Pitbull. Nie jestem w stanie przełknąć polskich produkcji, aktorów, dialogów i tej zawsze jałowej scenografii. (Nowe ciuchy, pomieszczenia jak z Ikea itp.) Taki Belfer to była przecież tragedia

0

@pt9 Belfer pierwszy sezon był nawet spoko, trochę wiało kiczem to prawda, ale oglądało się fajnie.

0

@partymaker Masz rację, myślałem że to starsze jest.

1

@pt9 Watah,Klangor,Kruk,Belfer, Sklepnąc od świateł,Krew z krwi,Wielka Woda, Informacja zwrotna,Prosta Sprawa,Rojst. Oczywiście nie raz nie wszystkie sezony ale generalnie moi zdaniem zawszę mocne 7/10.

1

@bartekvisca Nie wiem czy The Office PL też jest realizowane przez Canal +, ale jeśli tak, to przestrzegam przed tym crapem

0

@Donnie_Darko a ja polecam. Oczywiście do wersji ju e sej mu daleko, ale ogólnie mi się to ogląda dobrze.

0

@Bobo25 Ja oglądałem już wiele słabych polskich seriali, ale The Office PL jest jednym z najgorszych, dosłownie. Ja nie jestem nawet wielkim fanem The Office US, bo uważam że jest wiele lepszych komedii, np Parks and Recreation czy Its Always Sunny in Philadelphia (GOAT), ale to co zrobili w polskiej wersji woła o pomstę do nieba. Aktorzy dosłownie grają jakby występowali w paradokumencie, grają w sposób nienaturalny, teatralny, z teatralną manierą, jedynym aktorem który gra naturalnie jest Woronowicz i tak naprawdę jego postać jest jedyną dobrą postacią w tym serialu, przy której można się uśmiechnąć, reszta albo jest tragiczna, albo słaba. Już pomijam to że w wielu odcinkach są gagi z amerykańskiej wersji przekopiowane nawet bez dostosowania na polskie realia, a takich dostosowanych jest naprawdę mało, a oryginalne pomysły są bardzo mierne. Między postaciami nie ma żadnej chemii, Adam i Asia to chyba najgorzej napisane i zagrane postacie, ich wątek jest zrobiony na siłę. Dialogi są niemal jak wyjęte z paradokumentów i wieją tandetą. Michał Holc to jedna wielka katastrofa, ja rozumiem wiele, ale nie rozumiem jak można było wykreować tak żałosną i nieśmieszną postać. W The Office panowało uczucie niezręczności, ale to pozytywne, które wywołuje salwy śmiechu, jeśli jest jakaś niezręczność w polskiej wersji to taka jak w momencie gdy odpalisz sobie jakiś polski kabaret czy stand up, bo te w większości są żałosne, a skoro polscy stand uperzy maczali palce w tym dziele, to nie dziwi mnie że wyszło tak słabo. Co jeszcze zauważyłem - reżyserzy chyba myśleli że jak będą kazać gapić się w kamerę co kilka sekund, to będą mieli zagwarantowany sukces XD Nawet takie coś położyli, w oryginale te spojrzenia były dozowane ze smakiem, co dodawało klimatu, a nie było nasrane nimi bez kontekstu i w każdej możliwej sytuacji. Pomijam już wątki ze starą babą palącą marihuane, bo szkoda słów. The Office PL może sobie zbić pionę z australijską wersją, bo obie wyszły równie beznadziejnie, no może dzięki Woronowiczowi polska wersja jest odrobinę lepsza, ale aż strach pomyśleć co by było bez niego.

« Powrót do wszystkich komentarzy

Media

Sonda

MVP sezonu 2025/26 FC Barcelony jest: