Oglądaliście kiedyś film z dubbingiem? Najlepiej delektować się dziełami w oryginale, ale i tak lepsze to od monotonnego głosu lektora, tym bardziej, że technologia daje coraz to nowe możliwości i wszystko wskazuje na to, że już niedługo pozwoli wyeliminować rozbieżności pomiędzy obrazem a dźwiękiem w nieoryginalnym języku.
Firma Flawless stworzyła rozwiązanie nazwane TrueSync, oparte na metodach sztucznej inteligencji, które pozwala modyfikować ruch ust aktorów tak, aby współgrał z wypowiadanymi słowami. Działa ono na podobnej zasadzie jak znane głównie z zabawnych filmików deepfake, ale pozwala na znacznie więcej niż chwilowe rozbawienie garstki ludzi w internecie. Więcej informacji włączając w to demonstrację działania można znaleźć w podlinkowanym artykule.
https://gizmodo.com/deepfake-lips-are-coming-to-dubbed-films-1846840191