Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie
tutaj.
Online: 1739 Culés
0
Ktoś oglądał Rick and Morty? Polecacie oglądać z napisami czy z dubbingiem?
0
@Cartey dubbing kozak, ale tylko ten z netflixa
0
@Cartey Ja oglądałem z napisami i to jest sztuką, a co do dubbingu to chyba są dwie wersje. Jedna podobno słaba, druga ok.
0
@paljan a jaki jeszcze jest? comedy central się różni?
3
@Cartey Napisy. W dubbingu nie ma bodajże bekania, a to ważny element postaci Ricka xD
0
@Cartey Osobiście oglądałem z napisami, ale słyszałem że dubbing jest spoko zrobiony
2
@Cartey na comedy central po prostu inne osoby dubbingują. Ogólnie wiadomo, że zagraniczne seriale lepiej jest oglądać z napisami, sam to preferuje, aczkolwiek dubbing z netflixa do Ricka i Mortyego jest kozak
0
@Cartey Ja obejrzałem na netflixie z dubbingiem i bardzo przyjemnie sie oglądało. A zaznaczę, że praktycznie wszystko ogladam z nalisami
0
@Cartey Polecam dubbing netflixowy
0
@Cartey Zdecydowanie z napisami:) Roiland jest genialny w każdej postaci