La Rambla
La Rambla
Online: 1505 Culés
Gorące dyskusje
7
Nie wiem jak to się stało, że po 4 latach wojny ruscy mają w Polsce w sondażach prawie 8%. To... » Czytaj dalej
48
Sejm przegłosował projekt ustawy ws. zakazu patostreamingu. Projekt zakłada kryminalizację... » Czytaj dalej
19
Witam. Sen wygrał ze mną i przyznaje się bez bicia, że gdy La Rambla żyła meczem Korea... » Czytaj dalej
Online: 1505 Culés
6
Czy polskie partie mają w swoich kręgach samych partaczy? Orędzie premiera Morawieckiego wrzucają na YT i liczą, że automat dobrze przetłumaczy XDD No bez jaj. Sami nie mogli dodać napisów? Czy to takie trudne? Dodatkowo po c MM mówił to w języku polskim do Polaków? Co my nie znamy historii? Powinien to wygłosić w dwóch wersjach językowych albo nawet tylko po angielsku, a tak wyszło jak wyszło. YT z "Aushwitz to nie była polska nazwa"zrobił "Aushwitz to była polska nazwa". Pozdro 600. Walczcie sobie dalej o dobre imię Polski z grabkami i widłami.
4
@krzychu1526 Teraz na YouTube są już dwie wersje. Polska wersja wrzucona 22 godziny temu i angielska 9. Trochę śmiesznie :D
Jak Tusk pisał na Twitterze tylko w języku angielskim "broniąc imię Polski" to była burza, że zapomniał języka polskiego. I tak źle i tak niedobrze. :D
2
@krzychu1526 To jest wprost epicka kompromitacja. Wygłoś orędzie by wytłumaczyć dlaczego określenie polskie obozy zakłady jest szkodliwe po czym przetłumacz tekst w orędziu jako "Obozy, w których wymordowano miliony żydów były Polskie" XDD
Totalni nieudacznicy.
0
@Ratamahatta Oni tego nie przetłumaczyli właśnie. Liczyli na automat z YT i się przeliczyli. Było samemu przetłumaczyć i dodać napisy. Przecież to nie jest trudne do chol...
3
@krzychu1526 Tak czy inaczej to jest katastrofa wizerunkowa.
1
@Ratamahatta Nikt tego nawet nie zauważy, więc żadna katastrofa.