@Commando To jest tak daleko idące uproszczenie analizy przyczynowo-skutkowej, że ciężko od czegoś zacząć. Oprócz wpływu "europejskich polityków" chyba dużo ważniejszą kwestią jest fakt, że USA są całkowicie niezależne pod względem dostępu do surowców energetycznych - zarówno tych konwencjonalnych jak i możliwych do wykorzystania w przyszłości.
To trochę tak jakby się dziwić, że w Iranie litr benzyny jest pięciokrotnie tańszy niż w Polsce.