Dylu

Uprzedzając kolejne pytania: wystawa będzie otwarta w dniach 12-24 września w Centrum Olimpijskim w Warszawie

wujo444 trzeciego nie będzie. No mercy ;>

matek FCB musimy uzbroić się w cierpliwość, może niedługo lekarze udzielą odpowiedzi na to pytanie... :|

Oczywiście, dzięki goal za czujność ;)

matrix20 i spółka rozumiem, że według Was powinno się zapytać "W jaki sposób Barca wygra Finał?" albo stwarzając pozory zachowania równowagi "Kto wygra?" i tylko 2 opcje (FCB i Man U.) bo przecież na stronie FCB to wiadomo jak będzie... A najlepiej to w ogóle nie sondować opinii kibiców przed finałem, w końcu mecz jak każdy inny, lepiej się dowiedzieć czy cules są za wymianą Eto'o-Ibrahimović.

Co do samych sond to czasami jest to miły dodatek, a innym razem przekleństwo bo zawsze znajdzie się ktoś komu dane pytanie nie odpowiada, ale niestety wszystkim nie dogodzimy i trzeba to uznać. Poza tym wiarygodność ankietowanych jest delikatnie mówiąc różna (vide ostatnia sonda, gdzie Messi dostał 22% na pichichi mimo iż pewnie nie zagra w lidze do końca sezonu).

Macieq, chciałem Cię zapytać jak będzie kolejna sonda to może być pytanie, gdzie głosy prawdopodobnie będą się rozkładać 75%-25% czy raczej 60%-40%?

TheMusli a nie pamiętasz jakie problemy miał z barkiem Belletti? Też się zaczęło od upadku po wślizgu...

Chcę jedynie zauważyć, że to nie są żadne spekulacje, plotki czy szukanie sensacji. Artykuł powstał na podstawie publicznej wypowiedzi Robsona, który wie co to rak oraz chemioterapia i właśnie otrzymał kolejną w swoim życiu diagnozę. Lekarze zrobili badania i powiedzieli po prostu jaki jest jego stan. Zazwyczaj mówi się pacjentom prawdę, czasem brutalną, ale prawdę.

Moja rola sprowadza się do przełożenia tekstu na język polski, a nie zastanawiania się czy dodać "może", "prawdopodobnie" i tyle w tek kwestii. Co nie zmienia faktu, że prywatnie uważam, iż Sir Bobby pokona choróbsko i zadziwi nas oraz swoich lekarzy, czego mu szczerzę życzę..

PS. sztiff pewnie, gdyby nie ten artykuł to nawet byś nie wiedział, że Robson choruje