Błędy popełnia każdy ,ale grunt to sie do nich przyznać i spróbowac je naprawic
mimo wszystko szacunek

Jako ,że LFC to mój 2 ulubiony klub to przeprosiny przyjmuje

"Błądzić rzecz ludzka"

Tłumaczenie z strony Lfc.pl

"Chciałbym przeprosić wszystkich kibiców Liverpoolu za zamieszanie, które spowodowałem w ciągu ostatnich 48 godzin. Jest to oczywiste, ale powinno zostać powiedziane, że zaproponowany projekt nigdy nie powstałby bez wsparcia fanów. W Anglii nikt nigdy nie myślał inaczej.

Przez ostatnie 48 godzin daliście jasno do zrozumienia, że projekt się nie utrzyma. Posłuchaliśmy was. Ja was posłuchałem. Chcę także przeprosić Jürgena, Billy'ego [Hogana], piłkarzy oraz każdego kto tak ciężko pracuje w naszym klubie, aby sprawić, żeby nasi kibice byli dumni. Oni nie ponoszą absolutnie żadnej odpowiedzialności za to zamieszanie. Zostali niesprawiedliwie potraktowani i to boli najbardziej.

Oni kochają wasz klub i codziennie pracują, abyście byli dumni. Wiem, że cały Liverpool ma wiedzę, przywództwo oraz pasję niezbędną do odbudowy zaufania i pomocy nam w dalszym rozwoju. Ponad dekadę temu, gdy podejmowaliśmy wyzwania związane z piłką nożną, mieliśmy takie same marzenia jak wy. Pracowaliśmy naprawdę ciężko, aby sprawić, żeby ten klub poszedł do przodu i stał się lepszy.

Nasza praca nie jest jeszcze skończona. Mam nadzieję, że zrozumiecie to nawet wtedy, gdy popełniamy błędy. Staramy się robić wszystko w najlepszym interesie tego klubu. Jednak w tym przedsięwzięciu zawiedliśmy. Ponownie przepraszam.

Tylko ja jestem odpowiedzialny ze te negatywne emocje, które pojawiły się w ostatnich kilku dniach. To coś czego nie zapomnę. Pokazuje to jaką siłę mają dzisiaj kibice i z pewnością nadal będą mieli. Jeśli jest jedna rzecz jaką pokazała ta straszna pandemia, to to, jak kluczowi są kibice dla naszego sportu oraz każdej innej dyscypliny. Widać to na każdym pustym stadionie.

To był niesamowicie trudny rok dla nas wszystkich, ponieważ praktycznie każdy został tym wszystkim dotknięty. Ważne jest, aby piłkarska rodzina Liverpoolu pozostała nienaruszona, żywa i zaangażowana w to, co widzieliśmy od Was globalnie. Chodzi o lokalne gesty życzliwości i wsparcia. Mogę Wam obiecać, że zrobię wszystko, aby nadal tak było.

Dziękuję za wysłuchanie."