W grudniu 2004 roku Thierry Henry zdobył gola dla Arsenalu w meczu z Chelsea, uderzając na bramkę Petra Cecha z rzutu wolnego w momencie, gdy bramkarz rywali zajęty był ustawianiem muru. Zawody sędziował wówczas Graham Poll, który pozwolił Francuzowi na szybkie wykonanie stałego fragmentu gry. Wprawiło to w szewską pasję menadżera "The Blues" Jose Mourinho oraz kapitana Johna Terry'ego, ale przepisy chroniły arbitra.

11 miesięcy później Henry zamierzał powtórzyć swoją zagrywkę. Arsenal grał z Wigan Athletic, miał rzut wolny z dogodnej odległości, a sędzią znów był Poll. Tym razem Henry spotkał się jednak z odmową.

- Musisz czekać na gwizdek - zaordynował Poll.

Henry rozłożył ręce. Poczekał na sygnał i po chwili zdobył pięknego gola. Zamiast go celebrować, stanął i przenikliwie spojrzał na arbitra. - Wystarczająco długo czekałem? - rzucił zaczepnie.
[Usiądź, opowiem ci o piłce]