La Rambla
La Rambla
Online: 1262 Culés
Gorące dyskusje
6
Keir Starmer podał się do dymisji.Hahaha, nadal niech rzekoma lewica bawi się w prawice i nadal... » Czytaj dalej
7
Jeżeli to prawda to by tłumaczyło ciche podchody pod Barcolęhttps://x.com/_BarcaInfo/status/2068... » Czytaj dalej
30
Czyli podsumujmy:- Po śmierci dwóch obywateli Polskich w Przewodowie Zełeński okłamywał Dude... » Czytaj dalej
Online: 1262 Culés
0
Mam pytanie do osób zaznajomionych z medycznym językiem angielskim
Jaką dokładnie dolegliwośc opisuje zwrot „fluid drained from shoulder” - nie chodzi mi o przetłumaczenie słowo w słowo, bo z tym daje radę, gorzej z opisem przypadłości
1
@oleka222 Moze to byc przez zapalenie kaletki. Jest to po prostu stan zapalny, ktory uniemozliwia swobodne poruszanie sie, wiec trzeba wyciagnac ten plyn. Moj kolega mial cos takiego. Trzeba sie dobrze rozgrzewac przed cwiczeniami zeby tego uniknac.