La Rambla
La Rambla
Online: 1415 Culés
Gorące dyskusje
17
Konate 24 mln brutto rocznie, a Bernardo Silva 18-20. Do tego jeszcze premie za podpisy.No nie... » Czytaj dalej
9
Szczęść Boże i Fur Deutschland oraz OZE sroze.Coś mi się zdaje, mam takie przeczucie, że... » Czytaj dalej
1
Są tu Jeszcze obrońcy obecnego rządu, po aferach w Kłodzku, Szpitala południowego, paktu... » Czytaj dalej
Online: 1415 Culés
9
Obejrzałem dzisiaj Przełęcz Ocalonych i szczerze powiem, brakowało mi trochę Mela Gibsona w roli reżysera. Film genialny i mam nadzieję, że teraz chociaż raz na dwa lata, a najlepiej co rok Mel coś wyreżyseruje. Szczerze to pierszy raz miałem coś takiego, że pierwszą rzeczą jaką zrobiłem po obejrzeniu filmu było ponowne obejrzenie filmu:) Jak ktoś jeszcze nie obejrzał to polecam.
0
@seb1291 Z napisami oglądałeś?
0
@jedrek7000 Widialem...ale tym co mnie najbardziej rozjebalo to to ze ta fabuła nie jest zmyślona o_O
1
@seb1291 Słyszałem że bardzo dobry. Uwielbiam filmy wojenne ale poczekam jednak na lektora.
3
@jedrek7000 Tak z napisami. Warto dla samych kwestii Andrew Garfielda. Gość zagrał fenomenalnie, wczuł się w mocno w graną przez siebie postać. Lektor mógłby to trochę zepsuć.
1
@anaklamadzama Czytałem ciekawy komantarz gdzieś na filwebie. Ktoś napisał coś w stylu ,,gdyby nie fakt, że film oparty jest na prawdziwych wydarzeniach pomyślałbym, że niezłe bajki wymyślają w tym hollywoodzie". Tak naprawdę życie pisze najlepsze scenariusze. Bardzo spodobał mi się też tekst Mela Gibsona. W wolnym tłumaczeniu ,, prawdziwi bohaterzy nie chodzą w obcislych kostiumach". Mimo że sam lubię filmy o superbohaterach to Mel Gibson ma racje. Przydałoby się więcej filmów o prawdziwych bohaterach. Każdy zna Batmana czy Supermena, ale historię taką jak pokazana w filmie wielu usłyszy, zobaczy po raz pierwszy i to daje do myślenia.
0
@seb1291 Ja wychodzę z założenia że filmy oglądam a czytam książki. No chyba że w grę wchodzi polski dubbing to już wole napisy. Jak ktoś lubi klimat II wojny to bardzo polecam książkę ,,Druga Wojna Światowa'' którą napisał Antony Beevor. Książka jest dosyć droga ale ma ponad 1000 stron i mamy tam opisaną dosłownie całą II wojnę światową od początku do samego końca. To dobra pozycja dla tych którzy nie ogarniają chronologii II wojny i nie wiedzą w jakiej kolejności miały miejsce te wszystkie konflikty.
1
@seb1291 " że film oparty jest na prawdziwych wydarzeniach pomyślałbym, że niezłe bajki wymyślają w tym hollywoodzie" - Dokładnie tak samo pomyślałem sobie w kinie...do momentu aż pokazali wywiad z głównym bohaterem jak jeszcze żył (opowiadał między innnymi o tym co na żywca zostało ujęte w filmie). Byłem w szoku!
3
@Shaggys Rozumiem twoje podejscie, ale lektor najczesciej po prostu czyta swoje kwestie bez wiekszych emocji, i zaglusza oryginalną kwestię. To trochę tak jakby recytować wiersz jednym tonem. Nie liczy się tylko kto coś powiedział, ale także ( a może nawet bardziej) w jaki sposób to powiedział i dlatego wolę filmy z oryginalną ścieżką dźwiękową. Naprawdę warto. Andrew Garfield zagrał to po mistrzowsku.
0
@Shaggys Lektor i dubbing to jest zniewaga dla pracy aktora. ;)