Lewandowski na okładce włoskiego dziennika w kontekście przejścia do Milanu: "szuka kolejnego wyzwania"

Robert Lewandowski już jakiś czas temu był łączony z Milanem, ale temat znowu wraca, przynajmniej we włoskich mediach. La Gazzetta dello Sport umieściła dziś nawet Polaka na swojej okładce, a pojawiają się plotki o kontaktach z ekipą Rossonerich.

Włoska gazeta wymownie przedstawia kandydatutę Lewandowskiego do roli nowego napastnika Milanu, pisząc na pierwszej stronie „weź mnie”, obok zdjęcia 37-latka. W samym artykule zwraca się uwagę na wygasający kontrakt piłkarza z Barceloną, dzięki czemu mógłby on trafić do Mediolanu bez opłaty transferowej. Obszernie wymienia się zalety takiego rozwiązania.

Przedstawione są również frazy, które mocno poniosły się w mediach: „Agenci Lewandowskiego pracują nad nowymi możliwościami, bo po Barcelonie Lewy chce zakosztować kolejnego wielkiego europejskiego miasta, a Mediolan jest jednym z nich. Powiedzenie, że się oferuje, nie oddaje jego wielkiej atrakcyjności, a z pewnością szuka kolejnego wielkiego wyzwania. Milan znów aspiruje do międzynarodowego odrodzenia: dlatego Robert postanowił zrobić krok do przodu”.

Tekst w większości sprawia wrażenie, jakby La Gazzetta chciała poprzez frazę "oferuje się" po prostu zaznaczyć, że Lewandowski byłby doskonałym wyborem dla Milanu, którego kandydatura nasuwa się sama. Podkreśla się nawet, że agenci piłkarza szukają różnych opcji. Może tu nieco brakować określenia wprost, że piłkarz zwrócił się do Rossonerich, bo zamiast tego operuje się nieprecyzyjnymi sformułowaniami typu „postanowił zrobić krok do przodu”. W mediach już zaczyna być powielane to jedno, chwytliwe zdanie „oferuje się” (jako dobra kandydatura czy poprzez bezpośredni kontakt z konkretnym klubem?), interpretując je jako zgłoszenie się 37-latka do włoskiego klubu. Niektóre popularne profile na X dorabiają do tego własne zdania, które w tekście w ogóle nie padają, np. „Lewandowski nadaje priorytet Milanowi”.

Coś jednak może być na rzeczy, jeśli chodzi o kontakty z Milanem. Freelancer zajmujący się tym klubem Luca Cohen w swoich mediach społecznościowych poinformował, że we wtorek doszło do spotkania agenta Lewandowskiego z przedstawicielem Rossonerich. Rozmowy miały dotyczyć sprawdzenia, czy możliwe jest porozumienie na poziomie sportowym i finansowym, ale według autora tych wieści na ten moment nie jest ono bliskie. Co więcej, Cohen podkreślił, że Lewy nie oferował się Milanowi, zarzucając mediom, że w ślad za jego ustaleniami przedstawiają doniesienia na chybił trafił.

Warto też pamiętać, że odejście Lewandowskiego z Barcelony wcale nie jest jeszcze przesądzone. Katalończycy prawdopodobnie zaoferują Polakowi nową umowę, choć nie ma pewności, czy napastnik ją zaakceptuje. Większość informacji wskazywała, że Lewy priorytetowo traktuje właśnie Blaugranę.