Zapis rozmów sędziego z VAR podczas El Clásico [WIDEO]

Hiszpańska Federacja piłkarska udostępniła wideo, z kluczowymi rozmowami zespołu sędziowskiego podczas wczorajszego Klasyku. Poniżej przetłumaczone momenty, kiedy César Soto Grado komunikował się z VAR.

0:05 Bramka Christensena:

Asystent: Nic tam nie było na drugim słupku.

Soto Grado: Bramka, bramka. Nic tam nie było. Pomógł sobie delikatnie przy wyskoku, żeby uderzyć i tyle.

0:21 Faul Cancelo na Lucasie Vázquezie:

Asystent: Poza! (polem karnym)

Soto Grado: Faul, nie ma wątpliwości. Raphinha, nie ma wątpliwości. Bardzo klarowny faul. Co chcesz mi powiedzieć? Tam w sytuacji z Robertem, uważam że trafił w piłkę. Nie, to jest klarowna sytuacja, João, bardzo klarowna.

0:40 Karny na Lucasie Vázquezie:

Soto Grado: Potknął się, potknął się.

VAR: Rzut karny potwierdzony, sprawdzimy teraz całą akcję. 

Soto Grado: Odejdź! (do de Jonga).

VAR: César, sprawdzamy teraz całą akcję.

Soto Grado: Okej, mówią, że rzut karny. João, w drugą stronę będzie tak samo.

1:38 Akcja Barcelony

Asystent: Dojdzie, dojdzie, jestem na miejscu. Nic, nic, noga, rzut rożny.

Soto Grado: Pau, doskonałe zachowanie przy polu karnym. 

Asystent: Doskonale, César.

1:50 Gol widmo Lamine’a Yamala:

(w tle): O cholera! Rzut rożny.

VAR: Sprawdzamy to, poczekaj chwilę.

Soto Grado do Gündoğana: Nie, nie ma goal-line technology. Zaczekamy na VAR, może była bramka.

AVAR: Daj klatkę, kiedy piłka dotyka rękawic Łunina.

VAR: César, poczekaj chwilę, sprawdzamy to z każdej kamery.

Soto Grado: Czekamy.

VAR: Zasłania nam Łunin. Z tej kamery tego nie widzę, z tej też nie, ani z tej.

Soto Grado: Nie ma pośpiechu panowie. To bardzo ważna decyzja. Sprawdźcie wszystkie kamery.

VAR: Nie mamy już więcej kamer. César, będzie rzut rożny, nie mamy żadnego wyraźnego dowodu, że piłka przeszła linię bramkową.

Soto Grado: Rzut rożny.

3:35 Kartka po faulu na Laminie Yamalu:

(w tle): Poza polem karnym, żółta.

Soto Grado: Lamine, jak jest faul to ci to gwizdne, ale proszę cię nie upadaj tak łatwo, dobrze? 

4:04 Potencjalny karny na Fermínie:

Soto Grado: Nic! Nic!

AVAR: Nic tu nie ma.

VAR: Skończyliśmy sprawdzać.

Soto Grado: Dzięki Jose. Mocno tam wszedłeś (do Fermína)

VAR: Doskonale, César.

4:30 Bramka Fermína:

Soto Grado: Bramka, bramka.

Asystent: Według mnie nie było spalonego.

VAR: Nie było pozycji spalonej, nie było pozycji spalonej. Sprawdzamy teraz cały przebieg akcji.

Soto Grado: Jeśli nic innego nie znajdą to jest bramka, nie było spalonego. (do piłkarzy Realu)

4:56 Starcie Ferrana z Rüdigerem

Asystent: Uwaga na Rüdigera, uwaga na Rüdigera i Ferrana!

Soto Grado: Ferran, nie chcę głupot! W Superpucharze byłeś zagotowany, bądź rozsądny! Rüdiger nie nakręcaj się, okej?  Chłopaki to spokojny mecz, uspokójmy się. Ferran, albo się uspokoimy, albo zrobisz problem.

5:35 Spięcie Koundé z Viníciusem:

(w tle): Uwaga, César!

Soto Grado: Dla ciebie (żółta kartka)! I dla ciebie, tak! Wszyscy macie się uspokoić! Uspokój się! (do Viníciusa).

5:52 Faul Fermína:

Soto Grado: Klarowny. Tak samo jak tamten, Pedri. Jak są faule, gwiżdzę je wszystkie. Mam w zwyczaju gwizdać wszystko, gdzie jest faul. Dla was też tak robię, Pedri. Nie ma to dla mnie wielkiego znaczenia. Nie, on już prowadził piłkę, Pedri.

6:22 Koniec meczu:

Soto Grado: Tu kończy się mecz, tu kończy się mecz.