Poranny przegląd prasy FCBarca.com

Julia Cicha

17 stycznia 2020, 07:37

59 komentarzy

Zapraszamy do krótkiego przeglądu dzisiejszych wydań hiszpańskiej prasy. O czym piszą Mundo Deportivo, Sport, L'Esportiu, Marca i AS? Przekonacie się poniżej.

Mundo Deportivo pisze, że Quique Setien zorganizował kolację dla całego zespołu w celu zjednoczenia go na trzy dni przed pierwszym meczem. Na spotkaniu pojawili się wszyscy piłkarze poza kontuzjowanymi Suárezem i Dembélé, był za to Riqui Puig, który jest w dynamice pierwszego zespołu. Carlos Sainz może dziś wygrać swój trzeci Rajd Dakar. Barcelona odżyła w Stambule, a Real przegrał w swoim meczu Euroligi.

"Dobra atmosfera i praca" - Setien dobrze wszedł do szatni, która cieszy się na myśl o odwróceniu swojej sytuacji sportowej. Szkoleniowiec zrewolucjonizował plan pracy, by odzyskać intensywność i formę fizyczną. Wczoraj zorganizowano wspólną kolację całego zespołu. Xavi: "odrzuciłem ofertę, bo jest jeszcze za wcześnie". Przyznał on jednak, że wciąż marzy o prowadzeniu pewnego dnia Barcelony. Sport prezentuje pierwszą drużynę, w której grał Setien. Revilla: "Setien jest prawdziwym Kantabryjczykiem: twardym, upartym i bardzo surowym". Szkoleniowiec próbuje "9" - oglądał Abla Ruiza i Marquesa na treningu. Barça B pozyskuje Argentyńczyka Ramosa, lewonożnego stopera. Sainz o krok od wygrania Rajdu Dakar. Wielka wygrana koszykarzy, zła passa przełamana.

"Reagują" - Barça zakończyła serię trzech porażek z rzędu w Eurolidze dzięki wypracowanej wygranej na wyjeździe z Fenerbahçe. Setien przywraca stare nawyki - będą treningi taktyczne w dniu meczu oraz powołania na ostatnią chwilę. Wu Lei jest pewny, że Espanyol się utrzyma, i uważa, że przejście tam było dobrą decyzją. Girona pokonała Extremadurę dzięki kolejnym dwóm bramkom Stuaniego. Spart Cityfit przegrał z Sopronem i ma już na koncie trzy porażki. Hiszpania pokonała Czechy w drugiej fazie ME w piłce ręcznej. Sainz stracił wczoraj nieco przewagi, ale ma wszystko, by wygrać dziś Rajd Dakar. Reprezentacja Hiszpanii w piłce wodnej zremisowała z Węgrami.

"Iker na prezesa" - kibice w ankiecie wsparli bramkarza jako kandydata w wyborach na prezesa RFEF. 94% osób woli Casillasa od Rubialesa. Aganzo ze Stowarzyszenie Hiszpańskich Piłkarzy: "mógłby świetnie sobie poradzić". Iker na razie nie wypowiedział się na ten temat. Jeden z wiceprezesów RFEF podał się do dymisji po Superpucharze w Arabii Saudyjskiej. Sandoval: "Gra na Helmantico nie jest dla nas opcją". Carlos Sainz opiera się i ma trzeci tytuł w Rajdzie Dakar na wyciągnięcie ręki. Hiszpanie pokonali Czechów i dalej są na dobrej drodze do mistrzostwa.

"Czekając na Bale'a" - Walijczyk może zagrać jutro z Sevillą, ale nie trafił do siatki od 140 dni. Wielkie europejskie kluby proszą UEFA, by ta poszerzyła Ligę Mistrzów o cztery mecze. Hiszpanie dobrze rozpoczęli drugą fazę ME w piłce ręcznej. Sainz jest o 428 kilometrów od swojego trzeciego tytułu w Rajdzie Dakar. Ma 10 minut przewagi.

Poleć artykuł

Aby dodawać komentarze, musisz być zalogowany.

"był za to Riqui Puig, który uczestniczy w treningach pierwszego zespołu."

Dla czepialskich: to znaczy, że tymczasowo został przesunięty do pierwszego zespołu. Po prostu lepiej brzmi, że jest w dynamice, a nie, że jest przesunięty.
Komentarz usunięty przez użytkownika

Bardzo proszę o przetłumaczenie (być może tylko dla mnie) na polski zdania:
"był za to Riqui Puig, który jest w dynamice pierwszego zespołu"
Dziękuję!

Tak czytam te komentarze i stwierdzam, że zamiast dyskutować o tym, że Setien daje nowy impuls drużynie to czepiacie się Autora o przetłumaczenie tekstu.
Po 1) Czego nie zrozumiałeś?
Po 2)Jak jesteś taki mądry to sam Sobie przetłumacz ten poranny przegląd prasy a nie krytykuj innych co pracują nad tym żebyś miał co czytać.
Po 3) Jak jesteś taki mądry to sam to zredaguj tak żeby wszyscy inni zrozumieli...
Sorry, ale ulało mi się bo wkurza mnie coś takiego!

A co do porannego przeglądu prasy:
Cieszy mnie obecność R.Puiga na tym obiedzie i liczę , że dostanie Swoją szansę. :)

Wreszcie wraca ochota na czytanie porannego przeglądu prasy. Wcześniej chętnie go czytałem jakieś 2 lata temu :/

Panowie co oznacza “byc w dynamice”?

Trudno oczekiwać fajerwerków po pierwszym meczu pod wodzą Setiena, ale powróciło uczucie gdy nie mogę doczekać się zbliżającego meczu, a zupełnie zatraciłem je po ostatnim klasyku.

Powiem Wam , że chłop fajnie zaczyna . Wprowadza własną filozofię i plan taktyczny krok po kroku , organizuje kolację w celu zintegrowania drużyny . Widać , że ma ułożony scenariusz w głowie i konsekwentnie będzie go realizował . Wierzę , że da pozytywny impuls chłopakom i przełoży się to na lepszą grę , a co za tym idzie , na wyniki . Czekam z niecierpliwością na pierwszy mecz . Formacja , plan taktyczny , założenia dla poszczególnych piłkarzy i oczywiście skład . Wiem , że to będzie pierwszy mecz po zmianie trenera , ale wierzę w niego i chłopaków i w dobry wynik i styl . Pzdr . VeB .

Czy to ma być rekompensata dla Casillasa za sposób w jaki Real pożegnał się ze swoją byłą ikoną?

To juz chyba 4 czy 5 arytkuł w ktorym pada stwierdzenie "jest w dynamice pierwszego zespołu". Co jest w tym tak nadzwyczajnego ze trzeba to tak opisywac. On poprostu trenuje z pierwsza druzyna tak? Wystarczy napisac w pierwszym artykule anie klepac to samo stwierdzenie przez nastepnych 30.

Jak zobaczyłem okładkę Mundo to przestraszyłem się, że ktoś umarł, zanim przeczytałem tłumaczenie.

" był za to Riqui Puig, który jest w dynamice pierwszego zespołu." - chyba można to lepiej napisać po polsku?

O 4 mecze? Mógłby ktoś wyjaśnić?

4 mecze czy 4 drużyny? @juliacicha wydaje mi się, że chodzi jednak o drużyny.